Operation COVE SIEGE

Japan

 

Sechs Monate im Jahr wird Taiji zu einem Ort des Leidens. Ganze Gruppen von Delfinen werden gejagt. Einige werden für ihr Fleisch getötet, andere in Gefangenschaft verkauft und zu einem Leben in Becken verurteilt. Das ist keine Tradition. Es ist Profit, als Kultur getarnt, und es geht weiter, weil die Welt wegschaut.

Captain Paul Watson Foundation Germany e.V. – Die offizielle Captain Paul Watson Foundation

2026

bisher gefangene Tiere

bisher getötete Tiere

Mit dem ersten Tageslicht verlässt eine Flotte von Booten den Hafen von Taiji mit nur einer Mission: freie Delfine aufzuspüren, einzukesseln und zu fangen oder zu töten. Tag für Tag durchkämmen sie den Ozean.

Die Grausamkeit bleibt hinter abgesperrten Gewässern verborgen, doch sie ist systematisch – und sie wird wie auf einer Anzeigetafel bewertet:

  • Blaue Bucht: Die Jäger kehren mit leeren Händen zurück.

  • Grüne Bucht: Die Delfine werden lebend gefangen und in Gefangenschaft verkauft.

  • Schwarze Bucht: Die Delfine werden über Nacht eingesperrt, ihr Schicksal wird am nächsten Morgen vom Höchstbietenden entschieden.

  • Rote Bucht: Die Delfine werden getötet, oft werden ganze Familien an einem einzigen Tag ausgelöscht.

Das ist kein Fischfang – es ist die Kommerzialisierung von Freiheit selbst. Wenn wir den Ozean weiter ausrauben, als wäre er eine unerschöpfliche Bank, wird das Konto eines Tages leer sein.

Das Kernproblem: Die Gefangenschaftsindustrie

Obwohl Delfinfleisch auf dem lokalen Markt landet, ist es nicht der Haupttreiber der Jagd. Der höchste Wert liegt in lebenden Delfinen, die an Delfinarien verkauft werden. Es wird geschätzt, dass dieser Bereich über 80 % der Einnahmen aus den Jagden in Taiji ausmacht.

Daraus ergibt sich eine klare Schlussfolgerung: Ohne die globale Nachfrage nach Delfinen in Gefangenschaft sähe das Ausmaß dieser Aktivitäten ganz anders aus.

Der Jagdprozess

Die Treibjagden in Taiji setzen die Tiere extremem Stress und Leid aus. Delfinschulen werden mit Lärm, der von Booten erzeugt wird, sowie durch das Schlagen auf unter Wasser befindliche Metallstangen in die Bucht getrieben.

Dadurch wird ihre Fähigkeit gestört, sich durch Echoortung zu orientieren und zu kommunizieren. Während der Verfolgung erleiden Delfine häufig Verletzungen durch den Kontakt mit Booten und Propellern sowie durch Kollisionen mit Felsen in der flachen Bucht.

In panischer Angst verlieren sie die Koordination, prallen gegeneinander und gegen ihre Umgebung und erleiden oft schwere Verletzungen, noch bevor der Auswahlprozess beginnt.

Präsenz vor Ort

Wie in den Vorjahren wurde die Überwachung in der Bucht von dem japanischen Aktivisten Kunito Seko (CPWF Japan) durchgeführt. Seine kontinuierliche Anwesenheit spielt eine entscheidende Rolle bei der Dokumentation der Jagden und der lokalen Aufklärung. Kunito berichtet täglich über die Ereignisse der Saison.

Während der gesamten Saison kümmerten sich Megumi Matsuda um die Dokumentation und die englische Übersetzung von Kunitos Materialien. Ihre Arbeit ermöglichte es, die Informationen aus Taiji präzise an die internationale Gemeinschaft weiterzugeben. Diese Art der Zusammenarbeit bleibt entscheidend, um sicherzustellen, dass das, was in Taiji geschieht, nicht unbemerkt bleibt.

Im Februar wurden die Bemühungen von Kunito und Megumi durch Edwin Radzikowski (CPWF Polen) unterstützt. Dies ermöglichte eine fortlaufende Dokumentation und die Verbreitung von Informationen über Japan hinaus.

Kunito Seko

Jeden Morgen um 3:30 Uhr steht der 59-jährige Kunito auf, steigt auf sein Fahrrad und fährt zur Bucht. Er tut dies in dem Wissen, dass seine Stadt ihn verachtet. „Sie hassen mich“, gibt er zu. Trotzdem macht er weiter.

Mit 26 erlitt Kunito einen Herzinfarkt. Trotz anhaltender gesundheitlicher Risiken hat er sein Leben der Aufdeckung dessen gewidmet, was in Taiji geschieht. Seine Anwesenheit ist ein Akt des Widerstands. Seine Kamera ist seine einzige Waffe. Er weiß, dass er verhaftet werden könnte – doch er bleibt standhaft, denn wenn er es nicht tut, tut es niemand.

Kunito ist der Wächter der Bucht. Er riskiert seine Gesundheit, seinen Ruf und seine Freiheit, damit die Welt sich nicht länger auf Unwissenheit berufen kann

Was du tun kannst

Unterstütze Kunito: Jeder Artikel auf seiner Wunschliste hilft ihm, Taijis dunkelste Tage weiterhin zu dokumentieren.
https://www.amazon.co.jp/hz/wishlist/ls/2FS6KY20Z8CS

Erhebe deine Stimme: Verbreite die Wahrheit. Poste, markiere und teile es mit der Welt:
#DoNotVisitJapan
#DoNotVisitTaiji
#OperationCoveSiege
#EmptyTheTanks

Mach mit bei Paul Watsons Mission.

Engagiere dich ehrenamtlich, spende,
 setze dich ein. Beginne noch heute.